salvaton pe likhi
karvaten ek hazaar
dhimi aanch pe jaise
ghulta rahe malhaar
mundi aankhon me mehka sa
biti raat ka ye khumaar
mundi aankhon me mehka
du ru ru ru
dhimi aanch pe jaise
mundi aankhon me mehka
biti raat ka khumaar
kaise kaatun bairi dopahari
aave na kyun raina
kaise main kaatun re
dopahari bairi
kaise main kaatun re
mose na bole re harjaai
pal chin gin gin harun main
hasraton ne kiya
rukhsaton se qaraar
thaame aanchal tera
karti hai intezaar
kaise kaatun bairi dopahari
aave na kyun raina
kaise main kaatun re
dopahari bairi
kaise main kaatun re
mose na bole re harjaai
pal chin gin gin haarun main
muddaton sa chale, har ik lamha
aahaton ne kiya hai
jina bhi dushwaar
mundi aankhon me mehka sa
biti raat ka ye khumaar
mundi aankhon me mehka
tauba tauba tauba kare tauba
aur phir se phisal jaaye
kabhi samjhaon behlaun
aur fir ye palat jaaye
kitti duhayi main dun
kitta bhi pichhe padun
ye kameena to bech khayega
mujhe ik din
eiphale jaaye, hiphale jaaye
phanswaye, pitwaye
bada dhith hai mua
idhar jaaye udhar jaaye
bada naalayak hai dil ye dil mera
besharam hai, behaya hai
jaane kisspe ye gaya hai
duniya ke rang jaane
hai aisa bahrupiya
fukra hai nashukra
par dil ka achcha hai ye dil mera
kabhi to thehrega
kisi dil ke paas jaake
aur keh dega
ye dil ki baat dil se
kabhi thamta nahin ye raahon me
rukta hai bas ye baahon me
kabhi thamta nahin ye raahon me
rukta hai bas ye baahon me
baahon me rehta hai
ye do pal ka mehmaa
kahin dil jo lag jaaye
to kanni kaat leta hai mua
kabhi to thehrega
kissi dil ke paas jaake
aur keh dega
ye dil ki baat dil se
eiphale jaaye, hiphale jaaye
xokoluke sun morom bilaai
kaaloinu paai, aase baat saai
xokolu bujiu buji nepaai
duniya ke rang jaane
hai aisa bahrupiya
fukra hai nashukra
par dil ka achcha hai ye dil mera
tauba tauba tauba kare tauba
aur phir se phisal jaaye
kabhi samjhaon behlaun
aur fir ye palat jaaye
kitti duhayi main dun
kitta bhi pichhe padun
ye kameena to bech khayega
mujhe ik din
iphale jaaye iphale jaaye
phanswaye, pitwaye
bada dhith hai mua
idhar jaaye udhar jaaye
bada naalayak hai dil ye dil mera
eiphale jaaye, hiphale jaaye
o eiphale jaaye, hiphale jaaye
eiphale jaaye, hiphale jaaye
eiphale jaaye, hiphale jaaye
eiphale jaaye, hiphale jaaye
eiphale jaaye, hiphale jaaye
eiphale jaaye, hiphale jaaye
Dine dine khoshiya poribae
Rongilaa dalanaer maati
goshaijikonronge
baandhichen ghar michai
michai dondo baaje
goshaiji kon ronge
ballyo na kaal gelo
haashitae khelitae
joibon kaal gelo rongae
aar briddho na kaal gelo
bhabitae chintitae
guru bhojibo kun kale
goshaiji kon rongae
ve tu fikran shikran fook de
dube suraj nu mildi swer
bande meri meri kyun kare
teri main ho jaaniter
jind bulbula pani da ae… hai
enu futdena lagdi der.
male part:
[tu mohA may-aa de ja-aal ch faske
Pul na javin jeewana-a re
jeelai o… jeelai o… jeelai o bandeya tu
jeelai o ..jeee^ lai tu..jee lai tu khul ke dila]
female:
fikran sikran chad de tu… fikran sikran chad de tu
hoy fikran sikran chad de tu… fikran sikran chad de tu
aar briddho na kaal gelo
bhabitae chintitae
guru bhojibo kun kale
goshaiji kon rongae
fikran sikran chad de tu… fikran sikran chad de tu
hoy fikran sikran chad de tu… fikran sikran chad de tu
Dine dine khoshiya poribae
Rongilaa dalanaer maati
Goshaiji kon ronge
Meaning:
Day by day we grow old ourselves,
Just like the colorful houses we’ve built,
What is this happiness, what does this mean?
Tied up in vain with family members at home,
Comparing and fighting,
What is this happiness, what does this mean?
Childhood is long gone,
Laughing and playing,
Youth passes, with its joyful colors,
And old age passes, with many worries and thoughts,
Then when will we worship God?
What is this happiness, what does this mean?
Burn away your worries,
Sunset is followed by dawn,
Why do you keep on boasting,
Your ego will collapse one day.
Life is like a bubble,
It can burst anytime.
By falling into the worldly trap,
Don’t forget to live your own life.
Enjoy your life, enjoy your life, enjoy your life, man,
Enjoy your life, enjoy your life, enjoy your life with your heart open to the fullest.
Let go of your worries, Let go of your worries,
O Let go of your worries, let go of your worries.
Old age passes, with many worries and thoughts,
Then when will we worship God?
What is this happiness, what does this mean?
Let go of your worries, Let go of your worries,
O Let go of your worries, let go of your worries.
Day by day we grow old ourselves,
Just like the colorful houses we’ve built,
What is this happiness, what does this mean?
benaam si khwahishe, aawaz na mile
bandashi kyun khwaab pe
parwaz na mile
jaane hai par maane dil na
tu na mere liye
bebasi ye pukaar rahi hai
aa saajan mere.
benaam si khwahishe, aawaz na mile
chaand teri roshni, aftaab se hai magar
chaah ke bhi na mile hai, dono ki nazar
aasmaan ye mera jaane, dono kab hain mile
duriyaan din raat ki hain, tai na ho fasle
benaam si khwahishe, aawaz na mile
patjhad jaaye barkha aaye, ho bahar
mausam badalte rahe
dil ke nagar jo, basi sard hawaen
kyun na jaaye aa ja
aa bhi ja, mausam katte na birah ke
benaam si khwahishe, aawaz na mile
bandashi kyun khwaab pe
parwaz na mile
jaane hai par maane dil na
tu na mere liye
bebasi ye pukaar rahi hai
aa saajan mere.
benaam si khwahishe, aawaz na mile
oooooooo
o jhadi……
kubo paar rasool jo
meli jodho ustaaadan khey
hetha noor nabib
jadi haaji haj panta
beradi mein bajaar banai
mujho pir sat auliya
o mujho pir jalani dastageer aaye (2)
dastageer ayo maye din aayo (2)
o mujho pir jalani dastageer aaye
o mujho pir jalani dastageer aayo
dastageer ayo maye din aayo (2)
o mujho pir jalani dastageer aaye
o mujho pir jalani dastageer aayo
kaahen bhatke, sanson ki nayya,
(Brightness at one moment, darkness the next)
le chal kinaare, mere khewaiyaa,
(One moment of sadness, one of laughter)
kyun maatha piten, do roz duniyaa,
(Life is of 2 days, why count/dispute and mischief monger)
kya bhala sambhaalen, saara saaray chhod jaanaa,
(What should I possess or take care of? Since I must leave everything behind)
buniyaad meri kahin dikhti naa,
(I have no base)
phir chaal, chaloon, kyun kaynchi daar,
(Why should I play my turn, the scissors sharp edges)
kuch paa liya, kuch kho liyaa,
(Find something, lose something)
tab sufi bann tere piche gayaa,
(Then became a saint, and followed you)
o mujho pir jalani dastageer aaye
o mujho pir jalani dastageer aayo
o mujho pir jalani dastageer aaye
o mujho pir jalani dastageer aayo
o budadee wichari o wich gayi naa gaawe
budadee wichari o wich gayi naa gaawe
o tui jey bachey di khusi ki minaade
o tui jey bachey di khusi ki minaade
o mujho pir jalani (2)
dastageer aaye
o mujho pir jalani
dastageer aaye (3)
o maye din aaye
o mujho pir jalani dastageer aaye
o mujho pir jalani dastageer aayo
o mujho pir jalani dastageer aaye
o mujho pir jalani dastageer aayo
tumse natijey, tum hi ho jariyaa,
(You are the result, and the means)
hum anaath chintey, tum tammam duniyaa,
(I am just a stain, you are the world)
asaan kardey, ye mera jeena,
(Make me spotless and clean, so I can live)
main judaa tumhee se, ab tumhee se hai nibhaana,
(I am after you to get something, you are a constant with me)
aa ankhiyaan ye thakti rukti naa,
(These eyes don’t ever tire or stop)
baitiyaan tumbin meri hansti naa,
(None of me smiles without you)
kuch paa liya, kuch kho liyaa,
(Find something, lose something)
tab sufi bann tere piche gayaa,
(Then became a saint, and followed you)
o mujho pir jalani dastageer aaye
o mujho pir jalani dastageer aayo (x4)
