Ennile Maha oliyo
(What a bright light in me)
Ennile Maha oliyo
(What a bright light in me)
Vinnile Isai thamizho
(Is it musical Tamil in heaven?)
Isai thamizho
(Is it musical Tamil in heaven?)
Endha nadhiyum, enthan nenjil
(When a river ends, it flows in my heart)
Vandhu mudiyavum, enna vindhai
(It is witnessed by an ocean’s spate)
Angu samudhiram ponga kandadhum
(What a wonder I realised of me… myself)
Ennaye… thannaye… arindhen
Endhan mugamadhin arivai arindhida
(To know my external wisdom)
Endhan agamadhin azhagai kandida
(To see my inner beauty)
Suyamvaram vidu sudhandiram kodu
(Get rid of choice of consort, shower me with freedom)
Vallamai… anniven… thuniven
(The power, I’ll wear… I’ll dare)
