Video: VIDEO
Who is intoxicated by the love of the devotees, I salute the Master of Ganas.
citraratnavicitrāṅgaṃ citramālāvibhūṣitaṃ |
citrarūpadharaṃdēvaṃ vandēhaṃ gaṇanāyakam ||
Whose form is decorated with colourful gems and is adorned with beautiful garlands.
The Lord who can assume any form, I salute the Master of Ganas.
gajavaktraṃ suraśrēṣṭhaṃ karṇacāmara bhūṣitaṃ |
pāśāṅkuśadharaṃ dēvaṃ vandēhaṃ gaṇanāyakam ||
The elephant-faced One, Best among the Gods, who is adorned with fan-like ears.
The Lord who holds a noose and a goad, I salute the Master of Ganas.
mūṣikōttamamāruhya dēvāsura mahāhavē |
yōddhukāmaṃ mahāvīryaṃ vandēhaṃ gaṇanāyakam ||
Who having mounted the best mouse, in the great battle between the Gods and the demons,
Zealous to fight displayed great valour, I salute the Master of Ganas.
yakṣa kinnara gandharva siddha vidyadharai sadā |
stūyamānaṃ mahātmānaṃ vandēhaṃ gaṇanāyakam ||
The Yakshas (nature spirits), Kinnaras (attendants of Kubera), Gandharvas (celestial singers), Sidhas (beings with magical powers) and scholars praise Him, the great One, I salute the Master of Ganas.
sarvavighnaharaṃ dēvaṃ sarvavighnavivarjitaṃ |
sarva siddhi pradātāraṃ vandēhaṃ gaṇanāyakam ||
The Lord who destroys all obstacles, who is untouched by all obstacles
The conferrer of all success, I salute the Master of Ganas.
gaṇāṣṭakaṃ idaṃ puṇyaṃ bhaktyā yaḥ paṭhēnnaraḥ
vimuktasarvapāpēbhyo śivalokaṃ sa gacchati ||
Those who chant with devotion this sacred octet on Ganesha,
will be redeemed of all sins and will reach the realm of Lord Shiva.