sūkṣmamainaṭṭi aṇuvuna sūkṣmamagucu - More minuscule than a minuscule Atom
meṭi vastuvunaṃduna meṭiyagucu - Grander than the Grandest
aṃtaṭanu sarvasākṣiyaiyalarunaṭṭi - Athma, the ubiquitous witness of everything
ātmaye brahma, brahmaye aṇuvunagunu - Is verily the Brahman and Brahman is the Atom