Ittivaaru Best Friends Meeku
Ittivaaru Best Friend Naaku.
Meaning :
In Goodness, Humanness, Morality, total Truth., the one who Practices and Preaches all these ideals,
Be it a young man or woman, is the true " Youth " in the strict sense.
And such people are your Best Friends,
And such one is My Best Friend too.
Yetti Vidyalu( Chaduvulu ) Jagathini Eruganatti
Pakshi Jaathulu Mrugamulu
Paramamaina Niyamamulu Kalgi
Jeevincha Nerchi Unda
Telivi Kaligina Naruniki( Narulaku ) Telivi Ledu( Ee Telivi Ledu )
Meaning :
While Birds and Beasts that lack education know how to lead highly regulated lives in this World;
why does Man lack this sense though he is endowed with Intelligence?
Pranikotiki Ee Vidha Parimalinche
Aharambuna Brochedi Athma Kante
Aadarambagu Vasthuvu Avani Kalade
Amma Pradhamaksharambe Aadyaksharambu ||
Was it not due to birth from the womb of Kousalya that Rama is revered as God?
Was it not due to the upbringing of venerable Sita that Kusa and Lava attained greatness?
Was it not due to Jijiya"s tutelage son Shivaji earned the title Valiant?
Was it not due to mother Putalibai"s upbringing that Gandhi earned fame as Mahatma?
Thus that which adds value to all the living beings
Is there anything dearer on this earth than Atma
other than Mother who cares day and night?
The first Initials of the letter " Amma " is also the first alphabet!
Meaning :
Keeping in view the Conveniences and the Tastes of various people belonging to the Society/Organisation,
Giving up all Selfishness and keeping in view the Interest of the Society/Organisation,
You should conduct yourself in such a way that good Accrues to the Society/Organisation,
You should not Hurt Others nor should be Hurt by Others.
Purva Premayande Puttunu Soukhyambu
Sathya Thyaga Nirathi Shantulaku
Prema Lekayunna Kshemambu Ledaya
Sathyamaiana Baata Sai Maata
Meaning :
You get real comfort and joy only in total and complete love
Through love, you can get truth, sacrifice, peace and everything else
Without love, there is no well-being
Sai’s word is the path of truth.
Viswamandu Vibhudu Velugonduchundunu - The Lord shines forth in the Universe,
Vibhudu Viswamandu Veluguchundu - And the Universe shines forth in the Lord.
Viswa Vibhuna Maithri Vidadeeyaranidi - This eternal friendship of the Lord and the Universe is inseparable,
Maruvabokudu Itti Manchi Maata - Do Not Forget such a Noble Saying.
Paalu Chilikina Vennanu Padayavachhu - Milk is churned we can get Butter,
Neeru Chilikina Thappaka Nippu Vachhu - Water is churned certainly we get Fire,
Paniki Maalina Maatalaku Viluvaledu - There is no value for the useless Words uttered,
Maruvabokudu Ituvanti Manchi Maata - Do not forget these Virtuous Words.
Ahamu Paranindalanu Paadu Kullu Theesi Sarva Jeevulayandu Sarveswarudu
Anna Bhavamu Vadalakunda Sarthakambounu Sri Sai Samsthalanni
Meaning :
Carry out activities that are good to others, if not, at least speak sweet words
Join the good company, cultivate virtues, through this get freedom from the fruits of action, and liberated by giving up bestial qualities,
One should become Pashupati, the Lord Himself, and thus, as a man, one should redeem oneself.
The heart which has compassion is verily a Temple of God, The heart bereft of compassion is a devil only,
By removing the sinful qualities of ego and criticising others, and if the feeling is held firmly that the Lord who dwells in all beings is only One,
Then the purpose of Sai Organisations will find fulfilment.
Meaning :
Good and Bad behaviour is present in all Human Beings,
Neither visible Externally Nor manifest Outside.
Have to reap the fruits of their Actions in their coming Births.
Jeerna Kosalu Dehalanevaru Cherche - Digestive Organs, Beings are created by Whom?
Janana Maranalu Evariche Jaruguchundu - Birth & Death, will happen by Whom?
Vaanineruganga Nerpute Jnanamagunu - Learn to know that Supreme One is the ultimate Knowledge,
Maruvabokudu Ituvanti Manchi Maata - Never forget these good words.
According to Swami - " O! Man never forget the Divine words, Wisdom is to realize and understand, the Supreme One, who created the Metabolic Systems and Who is responsible for Births and Deaths of Beings. "
Even if One possesses all the Pleasures and Luxuries of the World
Know that those wouldnt confer Contentment to Man
Without the attainment of the Athmic Principle
One cannot experience Peace and Contentment.
What"s the purpose of life without chanting the Lord"s name!
What happiness is there in reaching the Heaven!
What"s the use even if one possesses so much Wealth!
Without Bhakti can one be free from Bondage?
May the one be, a Scholar, having grasped all the Scriptures and Puranas,
May the one be, a King shining like a Moon, residing in Manshions,
May the one be, a Warrior, who with his Valor, Scared Enimies,
May the one be, in the-south of the Deity of Poverty,
Will be good for nothing, lacking pure Selfless Love.
A Devotee filled with Love is Venerable! than a Mere Visionary, lacking Devotion and Love.
Priya Vakya Pradanena Sarve Tushyanthi Jatavaha - When you utter Loving words, pleased is every Being
Tasmat Tadeva( Tadath Tasmeva ) Karthavyam Vachaneka Daridratha - Why then in Speaking, this Verbal Poverty is Lacking.
Sastrambuneppudu Satyambuganenchu Veda Sammatamagu Viprulara
O Brahmins (Priests), endorsed by the Veda, who ever trust the scripture as the Sathya,
Deshambu Korakunai Dehamarpanajeyu Ragiminchu Rajadhi Rajulara
O Kings of Kings who thrive for your nation lay your life,
Dhanadhanyamulgaligi Dharmagunambutho Varaluchundedi Aryavyaisyulara
O Venerable Vaishyas (Merchants) who prosper, have wealth and food, and the virtue of charity,
Vyavasaya Vruddiche Vardhilluchundiyu Sukhajeevanamu Cheyu Sudrulara
O Sudras (Artisans), who flourish and live happily, have the occupation of farming,
Kalamanthayu Uraka Gadapanela Sarvajana Sammatambuga Satyamaina Daivanamambu Dalupudi Dhanyuloudu.
Why pass all the time in Vain?, Be blessed thinking of that divine Lord"s name, That which all did accept and That is the Truth.
Moham Hithva Priyo Bhavathi - You shall be Loved, when you give up Deluded Attachment
Krodham Hithva Na Sochasi - You shall be Grief-Less, when you give up Anger
Kaamam Hithva Arthavaan Bhavathi - You shall be Wealthy, when you give up Desire
Lobham Hithva Sukhi Bhavathi - You shall be Gleeful, when you give up Greed.
Sarve Bhavantu Sukhinah - May all be with Happiness
Sarve Santu Nirayamayah - May all be without Illness
Sarve Bhadrani Pashyantu - May all witness Auspiciousness
Maa Kashchit Dukhbhagbhaveth - May none have any bit of Distress
**************************************************
Goodness in heart, Goodness in words
Goodness in behavior, if they do not emerge
How could Sai applaud you and give you joy?
If you have bitterness in Heart(Words) But sweetness in Words(Heart)
This ain’t good for you, it’s a blemish in fact
A blemishless education will benefit you
Among all learnings, this indeed is the most important value [ X 3 ]
Daiva Bhavambu Hryudayana Talapaneeka - What prevents Man from thinking of God in his Heart
Rendu Doshalu Ventaduchundu Naruni - It is two faults that haunt Man
Tanadu Lakshala Doshalu Dachukonuchu - Burying One"s own mistakes
Parula Doshampu Nalusunu Bayatabettu - Baring the minutest of Others’ mistakes
Daanamu Kaani Yajna Samudayamu Kaani [ 2 ] - Be it Charity or many a Yajna
Tejitha Sanatana Dharmamu Kaani - Be it the enlightened and eternal Dharma
Sathya Sandhanamu Kaani Premitha Vidhanamu Kaani - Be it the unified Sathya, or an adored Modality
Mari Edi Ayinanun Kaani - Be it what so ever
Mathru Premaku Saatiradu [ 2 ] , Vicharana Jesina Chuchinan [ 2 ] ||
If you deeply inquire, it cannot match the Mother"s Love
Chekkere Kante Theepi - Sweeter Than SUGAR
Dadhisaaramu Kantenu Ruchyamounu - Tastier Than BUTTER
Pempekkina Tene Kanna - It Tastes Sweeter Than HONEY
Athi Ruchyamu Notanu Palka Palkaga - When Chanted Repeatedly, Sweetness MULTIPLIES
Amruthame Yanipinchunu Kaana - It Is Verily AMBROSIA
Nithyamee Chakkani Daani Neevu - You Must Constantly Use This GREAT ONE [ Divine "s Name ]
Manasa Smariyimpumi Krishna Namamu - Recite, Oh Mind, The Nectarine Name Of KRISHNA
Meaning :
Your entire life has been amidst the daily errands for living
Have you believed that this is the way to lead a life?
Having sumptuous meals thrice a day,
Have you believed that this is the way to lead a life?
By keeping human nature to a peaceful sleep,
are you only born to direct all efforts for taking rest?!
Not at all!
But, to know the secret of this life
For this purpose alone God granted this life
You are not knowing this fact inspite of having the faculty of intellect
Why do you vile away the entire time?
Henceforth live on by being Human!
Anandame Sai Namame
Adbhuthame Sai Geethame
Akhandame Jyotirmayame
Sundarame Sai Rupame (Ati)
Meaning : O! Lord Sai, Your name is verily blissful, Your song is extraordinary, Your infinite effulgence is all pervading, Your form is beauty personified.
