Thalli Garbhamunundi Dhaname Thedevvadu - No One Carries Money From their Mother"s Womb,
Vellepoyedunadu Ventaradhu - When You depart this World, no one follows You,
Lakshadhikaarikaina Lavanamanname Kaani - Even though may be Rich, he pertake of Rice and Salt,
Merugu Bangarambu Mringabodu - But cannot consume pure Gold.
Vitthamarjanajesi Virraveegute Kaani - One may become Arrogant by amassing Wealth,
Kudabettina Sommu Thoda Raadhu - The accumulated Wealth does not accompany,
Thudaku Dongalakitthuro Evarikouno - Ultimately it may fall into the hands of Thieves or Strangers,
Thena Junteegaliyavaa Theruvarulaku - Like bees that collect Honey, only to leave it behind for Others.
Sashvathamu Athma Okkate Araya(si)juda - Eternal is the Soul alone, look and realize[ recognize ] this Truth,
Inthakannanu Vereddi Erugaparathu - What more can be explained beyond This.
Meaning :
Life in the Mundane World is Impermanent
Youth and Wealth are not Lasting forever
Wife and Children and other relatives are Liable to Vanish
Truth(Righteousness) and Fame endure forever.
Swami says " Truth is the Credibility that stays forever not the worldly things that you are acquired or to be acquired of! ".